Translation: English - Dutch
(Use your browser's 'find' function to locate Dutch words.)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
A (back to index) |
|
| able | kundig |
| absolute | absoluut |
| abutment | aanrakingspunt, steunpunt |
| abuttals | |
| acceleration | versnelling |
| acceptable | acceptabel |
| access | toegang |
| accord | akkoord, overeenstemming |
| according | overeenstemmend |
| account | verslag |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| achieve | volbrengen,volbrengen,verwerven |
| acknowledgment | erkenning |
| acquire | verwerven |
| acquired | verworven |
| acquisition | acquisitie |
| across | tegenover |
| actuate | (aan)drijven |
| addition | aanwinst, toevoeging |
| adjacent | aangrenzend |
| adjoin | aaneengrenzen |
| adjoining | aaneengrezend |
| adjust value | korrektie waarde / correctiewaarde |
| adjust | instel,aanpassen |
| adjust | regelen |
| adjustment | instelling |
| adopt | aanemen |
| adopted | aangenomen |
| advanced technological feature | geavanceerde technologie |
| advanced | geavanceerd |
| advice | raad, advies |
| advise | adviseren |
| affect | beïnvloeden |
| agency | agentschap |
| agree | in overeenstemming brengen |
| agreement | overeenstemming |
| aid | hulp |
| aid | hulpmiddel |
| aided | geholpen |
| aim | doel |
| air flow | luchtstroom / luchtstroming |
| air | lucht |
| airborne | in de lucht |
| airtightness | luchtdichtheid |
| alignment | het richten / gericht zijn |
| alike | gelijk |
| alleviation | verlichting |
| allow | terlaten, toestaan |
| almost | bijna |
| also | ook |
| although | (al)hoewel |
| altitude | hoogte |
| ambient noise | omgevingsgeluid |
| ambient temperature | omgevingstemperatuur |
| ambient | omgeving |
| ambiguity | ambiguïteit |
| among | onder |
| angle | hoek |
| annual | jaarlijks |
| annular | ringvormig |
| anyone | iemand |
| appliance | apparaat |
| applied | geappliqueerd |
| apply | toepassen |
| appraisal | schatting |
| appreciate | appreciëren, verhogen |
| approach | de benadering / aanpak (van een probleem) |
| appropriate | geschikt |
| approximate | bij benadering (aangegeven) |
| approximately | ongeveer |
| approximation | approximatie |
| aptitude | geschiktheid, neiging, aanleg |
| arbitrary | willekeurig |
| arrange | arrangeren, bijleggen |
| arrangement | |
| array | matrix, serie |
| artificial | kunstmatig |
| aspect | ligging, zijde |
| assess | bepalen, beoordelen |
| assessment | vaststelling, beoordeling |
| assign | toewijzen |
| assignment | toekenning, opdracht |
| assume | aannemen |
| assurance | verzekering |
| atmosphere | atmosfeer |
| attach | vastmaken, vastbinden, verbinden |
| attachment | verbinding; aanhechting; hulpstuk |
| attain | bereiken |
| attempt | pogen; proberen |
| attract | aantrekken |
| attribute | eigenschap |
| attribution | attributie |
| augment | vergroten |
| authority | autoriteit |
| auxiliary | hulp-; aanvullend |
| auxiliary | nood |
| average | gemiddeld |
| average | gemiddelde |
| award | beslissen |
| B (back to index) | |
| black body | zwarte straler |
| blinds | zonwering |
| boundary layer | grenslaag |
| boundary | grens |
| browse | doorlopen |
| building | gebouw |
| buoyancy | zweef |
| C (back to index) | |
| cancel | annuleren |
| capture | verover |
| casual gains | interne warmtelast |
| cavity wall | spouw muur |
| chamber | kamer, vertrek |
| chart | kaart |
| chiller | koeler / koelmachine |
| CIE | Commission Internationale de l`Eclairage / International Lighting Commission (headquartered in Paris) |
| cloud cover | wolkendek |
| cloudy | bewolkt |
| coefficient | koefficient / coefficient |
| comfort control | comfortregeling |
| commence | beginnen |
| compile | omzetten |
| component | komponent / component |
| composition | compositie |
| conduction | conductie / konduktie / geleiding |
| conductivity | geleidbaarheid |
| consumption | verbruik |
| convection | konvektie / convectie/ stroming |
| cooling load | koellast |
| coordinate | koordinaat / cooordinaat |
| cope | omgaan |
| correction value | correctiewaarde |
| cost | kosten |
| courtyard | binnentuin |
| crack | scheur |
| current time | lopende tijd / huidige tijd |
| current | stroom |
| curve fitting | bocht |
| D (back to index) | |
| day | dag |
| default | standaard |
| density | dichtheid |
| depart | vertrekken |
| difference | verschil |
| diffuse | difuus |
| diffusion | diffusie / verspreiding |
| dimensionless variable | dimensieloze variabele |
| direct | direct / direkt |
| dissipation rate | dissipatiesnelheid |
| distance | afstand |
| drawback | nadeel |
| dry bulb temperature | drogeboltemperatuur |
| dump | gedumpte informatie |
| dumper | kiepauto, kiepkar |
| E (back to index) | |
| effective coefficient | effektieve koefficient / effectieve coefficient |
| efficacy | |
| efficiency | efficientie |
| embodied | opgeslagen |
| emission | uitstoot / emissie |
| energy consumption | energieverbruik |
| energy | energie |
| environment | omgeving |
| equation | vergelijking |
| essential | essentieel |
| estimate | schatten |
| evaluate | evalueren |
| event | gebeurtenis |
| expansion | uitzetting |
| exposure | blootstelling |
| extraction | extractie |
| F (back to index) | |
| facilities | faciliteiten |
| feasibility | haalbaarheid |
| feedback | terugkoppeling |
| fin | vin |
| finite difference | eindig verschil |
| finite difference | eindige differentie |
| finite volume methode | eindige volume methode |
| fixture | bevestiging |
| flow | stroom |
| fluctuating | varierend / fluctuerend |
| fluid property | vloeistofeigenschap |
| fluid viscosity | viscositeit vd vloeistof |
| fluid | vloeistof |
| flux | flux |
| frequency binding | frequentiebindend |
| friction | wrijving |
| G (back to index) | |
| gain | winst |
| gap | spouw, opening |
| glare | verblinding |
| glass | glas |
| glazing | beglazing |
| global | mondiaal |
| gravity | zwaartekracht |
| guessed value | geschatte waarde |
| H (back to index) | |
| heat balance | warmtebalans |
| heat exchanger | warmtewisselaar |
| heat flux | warmtestroom |
| heat recovery | warmteterugwinning |
| heat transfer | warmtetransport |
| heat | warmte |
| heating | verwarming |
| horizontal | horizontaal |
| hour | uur |
| humidity | vochtigheid |
| I (back to index) | |
| illuminance | verlichtingsterkte |
| impose | opdrukken |
| inertia | inertie |
| infiltration | infiltratie |
| influence | invloed |
| inlet | inlaat |
| input | input |
| inside | binnen / aan de binnenkant |
| insulation | isolatie |
| inter-locking | verbinding |
| inter-zone connection | interzonale connectie |
| intermittent heating | intermitterende verwarming |
| interrelating program module | verbindende programmamodule |
| interrogation | ondervraging |
| invoke | opstarten, oproepen |
| irradiance | irradiantie |
| iteration | iteratie |
| J (back to index) | |
| K (back to index) | |
| kinetic turbulence energy | kinetische turbulente energie / turbulentie energie |
| L (back to index) | |
| laminar | laminair |
| latitude | breedte |
| layer | laag |
| leakage | lekkage |
| light | lamp / licht |
| lighting | verlichting |
| lightshelves | lichtplank |
| link cycle | verbinding cyclus, periode |
| linkage | verbinding |
| lluminance | luminantie |
| load | belasting |
| longtitude | hoogte |
| loop | lus |
| low-e glazing | isolatieglas |
| M (back to index) | |
| magnitude | omvang |
| maintenance | onderhoud |
| mandatory | verplicht |
| mass balance | massabalans |
| mass exchange | stofuitwisseling |
| mass flow | massastroom |
| mathematical model | wiskundig model |
| miscellaneous | gemengd |
| moisture | vocht |
| N (back to index) | |
| natural ventilation | natuurlijke ventilatie |
| nested | genest |
| network | netwerk |
| next cell face | vlak vd volgende cel |
| node | knoop |
| normal | normaal |
| O (back to index) | |
| obstruction | obstructie |
| occupant | bewoner/ gebruiker (van gebouw) |
| occupied zone | verblijfszone |
| opaque | niet-transparant |
| orifice | opening |
| outlet | uitlaat |
| output facility | |
| output | output |
| outside | buiten / aan de buitenkant |
| overcast | bewolkt |
| overheating | oververhit |
| overview | overzicht |
| P (back to index) | |
| patch | (op)lappen, corrigeren ( computerprogramma ) |
| path | pad |
| peak | piek |
| period | periode |
| plant network | installatie netwerk |
| plant | energiecentrale |
| pollution | vervuiling |
| precedence | precedent |
| predict | voorspellen |
| prescriptive | voorgeschreven |
| preserve | behouden |
| pressure | druk |
| previous | vorig |
| principal objective | belangrijkste doel |
| probability | waarshijnlijkheid |
| property | eigenschap, eigendom |
| Q (back to index) | |
| R (back to index) | |
| radiation | straling |
| random access | willekeurigtoegang |
| rate | snelheid |
| ray | straal |
| reference point | referentiepunt |
| reflection | reflectie / terugkaatsing |
| reflectivity | reflectie coefficient |
| relative humidity | relatieve luchtvochtigheid |
| renewable | vernieuwbaar |
| resistance | weerstand |
| result interrogation | resultaatsonderzoek |
| result | resultaat |
| retrieval | herwinning, het terugvinden |
| room | kamer / vertrek |
| S (back to index) | |
| saving | besparen |
| scattering | verspreiden |
| schedule | schema |
| sequential | sequentieel |
| shade ratio | schaduwfactor |
| shading devices | helderheidswering |
| shading | schaduw |
| shutter | luiken |
| Sick Building Syndrome(SBS) | sickbuildingsyndroom |
| simulation | simulatie |
| site | plaats, lokatie |
| sky | hemel |
| solar altitude | zonshoogte |
| solar azimuth angle | zonsazimuth |
| solar radiation | zonnestraling |
| spatial | ruimtelijk |
| specific enthalpy | specifieke enthalpie |
| specific heat | specifieke hitte |
| specular | spiegelend, reflecterend oppervlak |
| split | splijten |
| stack | stapel |
| stand-alone | zelfstandig, autonoom |
| steady state | stationair |
| sunspace | zonneruimte, (glazen) veranda |
| supercede | overtreffen |
| synopsis | samenvatting, overzicht |
| T (back to index) | |
| tedious | vervelend |
| temperature | temperatuur |
| temporal | tijdelijk |
| Test Reference Year (TRY) | referentiejaar |
| thermal comfort | thermisch comfort |
| thermal resistance | thermische werstand |
| tight | strak |
| time-step | tijdstap |
| toggle | tikken |
| total | totaal |
| transient energy | niet-stationaire energie |
| transmission | transmissie |
| trapezoid | trapezium |
| turbidity | turbiditeit |
| turbulent | turbulent |
| tutorial | (korte) handleiding |
| U (back to index) | |
| U-value | U-waarde |
| update | bijwerken |
| V (back to index) | |
| validation trial | validatietest |
| validation | validatie |
| value | waarde |
| variation | variatie |
| vector | vektor |
| velocity | snelheid |
| venetian blinds | jaloezien (horizontale lamellen) |
| ventilation | ventilatie |
| vertex | vertex, hoekpunt |
| Y (back to index) | |
| wall surface | muuroppervlakte |
| wind direction | windrichting |
| wind speed | windsnelheid |
| wind velocity | windsnelheid |
| window | raam |
| X (back to index) | |
| Y (back to index) | |
| Z (back to index) | |
| zone-coupled air flow | zonegerelateerde luchtstroom |
| zone | zone |